MBS logo 12 kb   

Missionary Benedictine Sisters

Peramiho, TANZANIA, East Africa

Home | Location | History | Education | Health Care | Orphanages | Out Stations  | Music  | Contact

CD Mbeya compressed doc

# 12     NITAKUSHUKURU BWANA              Music List              

         

Refrain:  Nitakushukuru Bwana Mungu wa milele nitakuimia Mungu waangu: (2x)  

Ni wewe unanilinda maishani mwangu, wewe wanilinda sasa na hata milel,

E sala zangu na maomi nitaelekeza kwako: (2x)

  1. Nitakushukuru Bwana kwamema unayo tenda, sinacha kukupa Bwana nasema asante sana.  

  2. Sina cha kulipa Bwana nitakutukuza wewe, wewe ndiwe Mungu wangu unayenilinda mimi  

  3. Umeniepusha mimi, nawatu wenye hasira, nakushukuru ee Mungu wangu   

  4. Umeniokoa mimi kwenye ajali barabarani nakushukuru ee Mungu wangu.

 

I WILL THANK THE LORD

 

Refrain:   I will thank the Lord, God of old.  I will sing for you ,my God.  It is you who take care of my life, now and forever.  I bring to you my prayers and requests.

  1. I will thank you, Lord, for the wonders you have done.   I have nothing to give to you;

  2. I will glorify you.  You are the Lord, my God; you guide me.  

  3. You have kept me safe from angry people.  I will thank you, Lord.   

  4. You have protected me from dangers on the roads.  I will thank you Lord my God.

 

Ich will dir danken

 

Refrain:   Ich will dir danken Herr Gott in Ewigkeit will ich dir singen, mein Gott. (2x) 

Du bist es, der mein Leben beschuetzt, du beschuetzt mich von nun an bis in Ewigkeit,  

Mein Gebet und meine Bitten richte ich an dich. (2x)

  1. Ich will dir danken, Herr, fuer alles Gute, das du an mir getan hast.     

  2. Ich kann dir nichts vergelten, deshalb werde ich dich preisen, Du bist mein Gott, der mich leitet.    

  3. Du hast mich bewahrt vor zornigen Menschen, ich danke dir, mein Gott.  

  4. Du hast mich behuetet vor Unfaellen auf der Strasse, ich danke dir, meine Gott.

                                                                                                                                                      Next -> 

 

To make a donation to receive a CD contact Sr. Rosann Ocken, OSB: rosann@peramiho.org

German FlagDeutch Home      Kiswahili Flag Kiswahili Nyumbani