Missionary Benedictine Sisters

# 6  SADAKA YANGU                 Music List

Refrain:  Sadaka yangu ninaleta naleta sadaka ya shukrani nisadaka duni upokee,
Sadaka ya unyonge wangu; sinakitu, naileta na nafsi yangu itakase.
Ee Mungu wangu wanijua, wanijua mimi mdhaifu nishike mkono niokoe
Ulimwengu wa mateso nipokee nishiriki uzima mpya wa milele.

1. Mema mengi umenijalia nashukuru sana Mungu wangu asante Baba

2. Ipokee sadaka duni kwani uwezo wangu ee Mugu unaujua

3. Nikusifu vipi Mungu wangu wimbo gani wenye sifa  zako nikuimbie.

MY OFFERING

Refrain:   I bring my sacrifice, a sacrifice of thanksgiving, my poor and humble sacrifice. 
I have nothing but I bring my personality; purify it. 
My God you know my weaknesses; hold my hand and save me from the troubles of the world. 
Receive me to share your eternal life. 

1. You have given me many good things.  I say thank you, my God.  Thank you , Lord.

2. Receive my humble sacrifice.  You know, O God, my abilities. 

3. How I would praise you, God, my God.  Which song is the best for me to sing your praise?

MEIN OPFER

Refrain: Ich bringe mein Opfer, bringe mein Dankopfer, empfang dies irdische Opfer, mein geringes Opfer;
Ich habe nichts, ich bringe dir meine Seele, damit du sie rein machst.
O mein Gott, du kennst mich, du kennst mich Schwachen, halte meine Hand, entreiss mich den Leiden dieser Welt,
Nmm mich auf, damit ich Dein ewiges Leben teile.

1. Viel Gutes hast du mir gegeben, ich danke dir, mein Gott, danke, Vater.

2. Nimm mein geringes Opfer an, denn du, Gott, weisst um mein Unvermoegen.

3. Wie kann ich dich preisen, mein Gott, mit welchem Lied kann ich dein Lob singen?

                                                                                                                                                                   Next -> 

To make a donation to receive a CD contact Sr. Rosann Ocken, OSB: rosann@peramiho.org

Deutch Home      Kiswahili Nyumbani